/ˈɛkwɪtəbəl ˈtaɪtəl/ – Phrase
Definition: quyền sở hữu căn cứ theo luật công bằng.
A more thorough explanation: Equitable title refers to the interest or right that a person has in a property, even though legal title to the property is held by someone else. This interest typically arises from a contract or agreement that gives the person the right to possess, use, and enjoy the property, as well as the right to eventually obtain legal title to the property. Equitable title does not confer full ownership rights, but it does entitle the holder to certain benefits and protections related to the property.
Example: The buyer has an equitable title to the property after signing the purchase agreement, even though legal title will not transfer until closing.