/tɛl kɛl/ – Phrase
Definition: với điều kiện “như sẵn có” (1. bán hàng không đảm bảo chất lượng;2. miễn cho người bán trách nhiệm về sự hư hỏng hàng hóa trong thời gian vận chuyển).
A more thorough explanation: “Tel quel” is a French term that translates to “as is” in English. In a legal context, it is often used to indicate that something is being sold or transferred in its current condition, without any warranties or guarantees as to its quality or condition.
Example: The contract was signed tel quel, meaning without any modifications or amendments.